親愛的真力用戶，GLM 5 軟件現已發布，您可通過以下幾種方式前往中文官網免費下載：

· 滑至本文底部，點擊閱讀原文

· 在公眾號菜單，點擊 “用戶社區 → GLM 下載”

· 前往中文官網 www.genelec.cn，在頂部導航欄的 “服務支持” 中找到 “GLM下載”

* 目前 GLM 5 暫未全面支持中文操作界面，我們正在加緊推進漢化工作，感謝您的理解！如果您更加習慣中文操作界面，建議您繼續使用 GLM 4.2.2 版本。

GLM 5 都有哪些更新？

支持 9320A 參考級控制器

基于 GLM 的靈活監聽控制

房間監聽與耳機監聽的橋梁

支持 8381A 旗艦級主監聽

落地式五分頻自適應點聲源

可近至 1 米聆聽的主監聽

支持 9401A 網絡音頻系統管理設備

實現 AoIP 網絡音頻

至 AES/EBU 數字音頻的轉換

支持多達 16 聲道

支持蘋果最新操作系統 macOS Sonoma

更詳細的系統兼容性信息如下

Windows：10-11（64位）

macOS：10.11-14.0.x（Intel CPU）、11.0-14.0（Universal Binary, Apple Silicon CPU）

在 GLM 4.2.2 基礎上新加入固件升級的產品：

· GLM 網絡適配器（也就是您手上的 GLM 小盒子，建議您優先對它進行固件升級）

· 9301 低頻管理擴展設備

增添系統開關管理功能

軟件界面右上角添加了一個開/關按鈕，用于一鍵打開和關閉整個音箱系統。這個按鈕也可以通過 MIDI 指令進行控制。

ISS 自動待機休眠功能升級

在之前的 GLM 4 版本中，音箱在連接 GLM 軟件的狀態下不會進入待機休眠狀態。而 GLM 5 為那些經常保持電腦、軟件開啟的錄音棚和工作室提供了更加節能省電的選項：即便在連接 GLM 軟件的情況下，音箱也可以在您設置的時間之后自動進入待機休眠狀態。需要再次開啟音箱時，您只需點擊軟件界面右上角的開關按鈕。

增添“關閉編組外的音箱”功能

您可以一鍵關閉不在當前工作狀態編組中的所有音箱，這對于大、中型多聲道系統非常實用。例如，當您擁有一套沉浸式監聽系統，但在一段時間內僅需使用其中的左、右音箱進行立體聲混音時，您可以將暫不使用的音箱關閉，減少能源浪費。

MIDI 外部控制功能升級

您可以通過 MIDI 設備來控制 GLM 軟件中的關鍵功能。此次更新，在之前功能的基礎上，使用 CC 控制指令，實現系統開啟/關閉、單獨 Solo 或 Mute 指定音箱或超低音箱的功能。

針對多只超低音箱的系統的設置升級

一套沉浸式監聽系統經常會用到兩只或多只超低音箱，負責低頻管理和重放 LFE 聲道的內容。每只超低音箱會分別負責不同通道的低頻管理，但需要同時重放 LFE 聲道信號。在 GLM 5 中，您可以對 73xx 超低音箱的 LFE 輸入通道實施獨立增益調節，以獲得更加精準的聲壓級匹配。

更便捷地獲取 GRADE 房間聲學評估報告

只需登錄 My Genelec 賬號，您即可在系統校準完成之后隨時通過頂部菜單的“服務”選項獲取報告。

協助您進行房間聲學處理微調、

音箱和聆聽位置調整、優化低頻管理設置等